- példázat két részben, zenével -
Zeneszerző: Paul Dessau
Fordította: Gecsényi Györgyi és Guelmino Sándor - Dalszövegek: Zöldi Gergely
Bemutató: 2009. március 27.

Istenek
FILLÁR ISTVÁN, BÉRES ILONA, HORVÁTH ILLÉS

Dramaturg: GECSÉNYI GYÖRGYI
Zenei munkatárs: FEKETE MARI, MAGONY ENIKŐ
Dí­szlet: FÜZÉR ANNI Jelmez: KÁRPÁTI ENIKŐ
Rendezőasszisztens:
TRIMMEL ÁKOS, HÜBÉR TÜNDE

Rendező:
GUELMINO SÁNDOR

Soltész Bözse és Gémes Antos >>TOVÁBBI KÉPEK AZ ELŐADÁSBÓL<<

Három isten érkezik Szecsuánba. Jó embereket keresnek. A döntés úgy szól: "A világ megmaradhat olyannak, amilyen, ha azoknak a száma, akik jóemberként képesek élni, megfelelő kvótát tesz ki a társadalomban." A keresés már-már kudarcot vall, amikor rátalálnak Sen Tére, az utcalányra...

Hányszor hallani, hogy akkora a baj, hogy már csak az istenek segí­thetnek? S mihez kezdenek az emberek az isteni segí­tséggel? Egyáltalán: kik és milyen istenek döntenek, í­télkeznek felettünk, rólunk? Miről ismerszik meg a jóság? Vajon hol húzódnak a határai? Hol végződik a jó és kezdődik a rossz: egyáltalán, van-e egyik a másik nélkül? Hogyan legyünk jók? És mitől vagyunk jók? Milyen áron lehetünk önmagunkhoz is azok? Lehetünk-e jók és boldogok egyszerre? És Szecsuán valóban Szecsuán?

Az előadás a Suhrkamp Verlag engedélyével,
a  Hofra Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetí­tésével jött létre.
www.hofra.hu

LÉLEKTANDRÁMA "Miért zárják le a nézőtéri erkélyt? Istenek-e a celebek vagy a politikusok az istenek? A hónalj-szőrtelení­tési akció már a brechti elidegení­tés része? Közel van Szecsuán Budapesthez? Meddig ártalmatlan a másokkal szembeni jóság?" Ezekre a kérdésekre (is) választ ad A szecsuáni jó ember előadása.
Az újrafordí­tott Brecht-darab rendezője, Guelmino Sándor beszél törekvéseiről>>